This is a good article. Click here for more information.


From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
Wisin & Yandel - No Te Equivoques.jpg
Alternate version with Wisin & Yandel only.
Song by Ivy Queen featuring Wisin & Yandel
from the album Drama Queen
ReleasedJuly 13, 2010
StudioMas Flow Studios
(Carolina, Puerto Rico)
LabelMachete, Drama, WY
Songwriter(s)Martha Pesante, Juan Morena, Llandel Veguilla, Marcos Masis
Producer(s)Luny Tunes, Tainy

"Acércate" (English: "Come Closer") is a song recorded by Puerto Rican reggaetón recording artist Ivy Queen and duo Wisin & Yandel for Queen's seventh studio album Drama Queen (2010). It was composed by Queen and Marcos Masis alongside the duo, while being produced by Luny Tunes and Tainy. Originally entitled "No Te Equivoques", the song was leaked onto the Internet prior to the album's release, which prompted Ivy Queen and Wisin & Yandel to re-record the song.

Wisin & Yandel released a solo version of the song with lead vocals performed by them under the original title. While failing to chart on main Latin songs charts in Billboard magazine, it did manage to debut and peak at number sixteen on the Billboard Latin Rhythm Digital Songs chart, charting simultaneously with the lead single off the album "La Vida Es Así" which obtained the number two position. The song brings together the first studio album released by Ivy Queen in three years and first for Machete Music, after being with Univision Records since 2005.


After the success of her 2007 effort Sentimiento, which was certified Platinum by the United States Recording Industry Association of America (RIAA), a substantial live album was distributed by Machete in 2008.[1] Subsequently, Queen signed a new record deal with the label in April 2010, as they celebrated their fifth anniversary.[2] The signing, described as a 360 deal, includes profit sharing in tours, sponsorships and merchandising.[2] Ivy Queen was previously signed to a distribution deal with Univision Records, which in turn was acquired by Machete's parent company Universal Music Latin Entertainment in 2008.[2]

President of Universal Music Latino and Machete, Walter Kolm, commented in a press release that: "It's a privilege to have Ivy Queen a part of oour artistic roster. Ivy is an extraordinary woman with incomparable talent, and she's number one in her genre. We're happy to be able to work with her on her new album as well as future projects".[2] "I'm very proud to be a part of Machete Music. They are a young, vibrant company that has created a name for itself in Latin music in the United States and the world. They are a strong and important company that has been recognized for nurturing their artists’ creative talents," said Ivy Queen, regarding the partnership.[2] Ivy Queen told Efe that the composition process started while she was heartbroken at home. Her emotions then burst out in the recording studio. She added the song is one of 26 songs she wrote during this period.[3]

Music and lyrics[edit]

Wisin & Yandel collaborated on the song with Ivy Queen and Marcos Masis.

The song was composed by Queen, Marcos Masis, Juan Luis Morera Luna and Llandel Veguilla Malavé; the duo known as Wisin & Yandel.[4][5] Musically, it features minor key tonality and synthesizers.[6] Production was handled by the Dominican-born duo of Luny Tunes and Tainy. Frances Tirado from Primera Hora described the song as being pure reggaeton and as a song that brings out the figure in Ivy Queen.[7] "Acércate", along with the rest of the album, was recorded at Mas Flow Studios in Carolina, Puerto Rico.[8][9] A version with lead male vocals by Wisin & Yandel without lead vocals from Ivy Queen remains unreleased, with a running time of two minutes and fifty-three seconds. It too was produced by Luny Tunes and Tainy.[10]

"Acércate" was leaked onto the Internet prior to the album's release; a first in Queen's 15-year career.[11][12] Originally entitled "No Te Equivoques", it was re-recorded in response to the infringement and included on the album retitled "Acércate".[11] Reflecting on the situation Queen stated: "Sometimes they try to hurt you are when you do well. I'm proud and grateful that Wisin & Yandel have gone with me to the studio to record the song. We have good chemistry and friendship. We tried to change the song and lyrics, but with their agenda, which is tight, and mine too, we could not do it again. We have no idea who hacked, all the music was in a studio and to mobilize it to another was what someone did."[13] The collaboration stemmed from Queen's previous collaboration with Wisin & Yandel on their seventh studio album La Revolución (2009) on "Perfecto" which also featured Yaviah.[14]

Credits and personnel[edit]


  • Recorded at Mas Flow Studios in Carolina, Puerto Rico


  • José Cotto — Mixing
  • Ivy Queen — Primary Artist, Composer
  • Marcos "Tainy" Masis — Composer, Producer
  • Francisco Saldaña — Composer
  • Luny Tunes — Producer
  • Wisin & Yandel — Composers, Featured Artist


While failing to chart on main Latin songs charts in Billboard magazine, it did manage to debut and peak at number sixteen on the Billboard Latin Rhythm Digital Songs chart, for the week of July 31, 2010.[16] It charted simultaneously with the lead single "La Vida Es Así", which was at number two on the chart.[17]

Chart (2010) Peak
US Latin Rhythm Digital Songs (Billboard)[18] 16


  1. ^ "American album certifications – Ivy Queen – Sentimiento". Recording Industry Association of America. Retrieved 2011-04-15. If necessary, click Advanced, then click Format, then select Album, then click Type, then select Latin, then click SEARCH. 
  2. ^ a b c d e Carla Lopez (2010-04-07). "Ivy Queen Signs With Machete Music". PR Web. Vocus PRW Holdings, LLC. Retrieved 2013-01-10.
  3. ^ Jorge J. Muñiz Ortiz (2010-04-09). "Ivy Queen desahoga todos sus sentimientos en su nuevo disco "Drama Queen"". Terra Networks (in Spanish). Telefónica. Archived from the original on 2013-09-21. Retrieved 2012-11-03.
  4. ^ "Drama Queen - Ivy Queen : Songs, Reviews, Credits, Awards : Allmusic". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved 2012-12-21.
  5. ^ "Acércate - Ivy Queen : Listen, Appearances, Song Reviews : Allmusic". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved 2012-12-21.
  6. ^ "Acercate - Ivy Queen". Pandora Radio. 2010-07-10. Archived from the original on 2013-10-29. Retrieved 2012-11-25.
  7. ^ Frances Tirado (2010-07-14). "Ivy Queen reina con su reguetón". Reggaetonline (in Spanish). Pokus Web Solutions. Retrieved 2012-11-25.
  8. ^ Drama Queen (CD liner). Ivy Queen. Machete Music. 2010. 0257-44031.CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  9. ^ "Ivy Queen - Drama Queen CD Album at CD Universe". CD Universe. Muze Inc. Retrieved 2012-11-25.
  10. ^ "Wisin & Yandel - No Te Equivoques [Unreleased] (Sin Ivy Queen) [Prod. Luny Tunes & Tainy]". New Musical Express. International Publishing Corporation. 2010-05-05. Retrieved 2013-06-21.[permanent dead link]
  11. ^ a b "Ivy Queen asegura vivir doble vida entre el rechazo al maltrato y la música". El Nuevo Diario (in Spanish). 2010-07-08. Archived from the original on 2013-04-29. Retrieved 2012-11-25.
  12. ^ Frances Tirado (2010-07-08). "Ivy Queen dice que "no soy una infeliz en el amor"". Primera Hora (in Spanish). Retrieved 2012-11-25.
  13. ^ Frances Tirado (2010-07-10). "Ivy Queen defiende a la mujer". Primera Hora (in Spanish). Retrieved 2012-11-25.
  14. ^ "La Revolución - Wisin & Yandel : Songs, Reviews, Credits, Awards : AllMusic". Allmusic. Rovi Corporation. 2009-05-26. Retrieved 2012-12-12.
  15. ^ "Ivy Queen : Credits : Allmusic". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved 2012-12-21.
  16. ^ "Latin Rhythm Digital Songs 2010-07-31". Billboard. 2010-07-31. Retrieved 2012-09-03.
  17. ^ "Latin Rhythm Digital Songs: July 31, 2010 - Billboard Chart Archive". Billboard. 2010-07-31. Retrieved 2013-05-02.
  18. ^ "Ivy Queen - Chart History: Latin Rhythm Digital Songs". Billboard. Retrieved 2013-02-16.