Adieu (Jahn Teigen and Anita Skorgan song)

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
Norway "Adieu"
Adieu (Jahn Teigen and Anita Skorgan song).jpg
Eurovision Song Contest 1982 entry
Herodes Falsk
Sigurd Jansen
Finals performance
Final result
Final points
Entry chronology
◄ "Aldri i livet" (1981)   
"Do Re Mi" (1983) ►

"Adieu" (Norwegian: "Adjø", English: "Goodbye") was the Norwegian entry in the Eurovision Song Contest 1982, performed in Norwegian by Jahn Teigen and Anita Skorgan.[1][2][3][4][5]

The song is a ballad, with the duo taking the roles of lovers ending a relationship. They pledge to remain on good terms, even though they are no longer together. Skorgan and Teigen were married at the time they performed together, but divorced shortly thereafter.

The song's lyrics were an experiment in which they tried to avoid Norwegian "hard words" like IKKE and BAKKE, to make the song more listenable to European ears. Hence the French title "Adieu".

The song was performed third on the night, following Luxembourg's Svetlana with "Cours après le temps" and preceding the United Kingdom's Bardo with "One Step Further". At the close of voting, it had received 40 points, and came 12th in a field of 18.

It was succeeded by Teigen performing solo with "Do Re Mi" as the Norwegian representative at the 1983 contest.


  1. ^ "Jahn Teigen and Anita Skorgan - Eurovision Song Contest". Retrieved 20 December 2013.
  2. ^ "Eurovision 1982 Norway - Jahn Teigen & Anita Skorgan - Adieu". Retrieved 20 December 2013.
  3. ^ "Jahn Teigen & Anita Skorgan– Tell Me / Adieu". Retrieved 20 December 2013.
  4. ^ "Eurovision Norway 1982: Adieu (Jahn Teigen & Anita skorgan)". Retrieved 20 December 2013.
  5. ^ Sveinsson, Kristján. "Anita Skorgan back on top after primetime tribute". Retrieved 20 December 2013.