Nina Morato

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to navigation Jump to search

Nina Morato
Birth nameStéphanie Morato
Born (1966-03-02) 2 March 1966 (age 54)
OriginParis, France
WebsiteNina Morato

Nina Morato (born Stéphanie Morato, 2 March 1966, Paris) is a French singer-songwriter, best known for her participation in the 1994 Eurovision Song Contest.

Early career[edit]

Morato recorded several singles under the names Stéphanie and Stéphanie de Malakoff before the release in 1993 of "Maman", her first single under the name Nina Morato. This was followed by an album Je suis la mieux, which was a critical success and won Morato the 1994 Victoires de la Musique prize in the category 'Best New Female Pop Artist of the Year'.[1] Je suis la mieux featured guitarist Matthieu Chedid, who toured with Morato.

Eurovision Song Contest[edit]

In 1994, Morato's song "Je suis un vrai garçon" ("I'm a Real Boy") was chosen as the French entry for the 39th Eurovision Song Contest, held on 30 April in Dublin. Controversy arose over the lyric "Je sais je suis son amour, mais putain, y'a des jours où c'est lourd", roughly translated as "I know I'm his love, but fuck it, there are days which are hard". Concerns were expressed that this contravened Eurovision rules on verbal obscenities, but in the end the line was allowed to stand.[2]

"Je suis un vrai garçon" was a daring and risky song for Eurovision at the time, but had the fortune to be drawn to be performed last of the 25 participating entries. Morato, in a memorable all black outfit – including leotard, jacket, velvet top hat and high-heeled thigh boots – was joined on stage by Chedid, and delivered a confident performance, which resulted in a seventh-place finish.[3]

Later career[edit]

In 1994, Morato appeared in the film La séparation, with Isabelle Huppert and Daniel Auteuil.[4] Her second album, L'allumeuse, was released in 1996, but was less successful. It was followed in 1999 by the darker Moderato, heavily by influenced the personal tragedy of the death of her 11-year-old daughter, born of her relationship with David Christie.[5] Contributors to Moderato included Arthur H and Lokua Kanza and it was widely seen as Morato's best work.[1]

Morato has spent recent years touring and appearing in stage productions such as The Vagina Monologues.



  • 1993: Je suis la mieux
  • 1996: L'allumeuse
  • 1999: Moderato


  1. ^ a b Biography at RFI Archived 2 December 2008 at the Wayback Machine
  2. ^ "Je suis un vrai garçon" at
  3. ^ ESC History – 1994
  4. ^ La séparation at
  5. ^ Bayon (16 May 1997). "Suicide du chanteur et auteur David Christie". Libération (in French). Retrieved 6 July 2018.

External links[edit]

Preceded by
Patrick Fiori
with Mama Corsica
France in the Eurovision Song Contest
Succeeded by
Nathalie Santamaria
with Il me donne rendez-vous